|     <ENGLISH 
                      VERSION>   
 
 |  
 concerten van:
 MAURO ANTONIO PAWLOWSKI  (B)
 TAURPIS TULA (SCOT)
 FRED VAN HOVE (B)
 CAN'T (US)
 ORPHAN FAIRYTALE + CASSIS CORNUTA  (B) PUTREFIER (UK)
 BEN REYNOLDS / JOHN W. FAIL
 UNCABINETED DUO (UK)
 THE HARBINGER SOUND PLASTIC PUNK EXPLOSION (UK)
 
 + expo:
 FACTOR 44 & FILMS LUDO 
                      MICH
 
 
 Audiobot 
                      en Ultra Eczema, twee labels die bijzonder hard schudden 
                      aan de internationale geluidsboom besluiten om samen hard 
                      te gaan. Alsof de waanzinnige serie kwaliteitsreleases, 
                      in allerhande spraakmakende formats, die de heren Steegen 
                      (Audiobot) en Tyfus (Ultra Eczema) de afgelopen jaren op 
                      de mensheid loslieten al geen boekdelen spraken.
 
 Releases van bands, performers en vergeten helden als Edmond 
                      De Deyster, Chris Corsano & Paul Flaherty (kc BELGIE, 
                      2004), Cassis Cornuta, Tomutonto (kc BELGIE, 2006), Greg 
                      Kelly & Alex Nielsen, good old Wolf Eyes (kc BELGIE, 
                      2004, 2005), Guam River of Bobby Colombo, Monotract, Keijo, 
                      Tom Carter (kc BELGIE, 2004, 2005) en X.O.4, The Polka Dot 
                      Sunflower Bed Orchestra, Yellow Swans (kc BELGIE, 2006) 
                      en Wolfguts vinden steevast hun weg naar een internationaal 
                      lovende pers, maar nee... , het moet nog harder gaan. En 
                      dat hoeft niet moeilijk te zijn, het kan zelfs heel eenvoudig... 
                      Hard Gaan zo heet het festival en voor minder 
                      gaan Audiobot en Ultra Eczema absoluut niet. Voor wie twijfelt, 
                      een korte introductie van Audiobot en Ultra Eczema die op 
                      de warmste zomerdag in onze mailbox werd gedropt.
 
 Het Audiobot-label is de roestige nagel aan de kist van 
                      zwalpend muziekland. Een spatje hersenprut druipend uit 
                      het oor, een schedel met een mes er door. Dood, gore en 
                      rottende ledematen, je weet wel... gewoon ervoor gaan, er 
                      hard voor gaan... want dat is tenslotte waar 
                      het bij Audiobot om draait. En dan is er nog Ultra Eczema, 
                      die zompige multidimensionele auditieve en visuele brij 
                      ontsproten aan de zieke geest die luistert naar de naam 
                      Dennis Tyfus. Dat kloterige broertje dat u, zonder verpinken 
                      en met een brede grijns, graag een verminkt stukje rat voorschotelt. 
                      U mag dekking zoeken, vanaf... nu.
 
 
 CANT (US)
 Cant is het geesteskind van Jessica Rylan. Met analoge 
                      synths, regelmatig aangevuld met effectenpedaaltjes en rhythm 
                      boxes, neemt ze ons mee op een hoogst persoonlijke auditieve 
                      trip. Een van haar paradepaardjes zijn haar zelfgefabriceerde 
                      modulaire synths die via analoge elektronische circuits 
                      een bijzonder divers klankenpalet genereren. Rylan is ook 
                      actief in samenwerkingen als Secret Diary (met Donna Parker), 
                      Perpetual Enemies (met Vanessa Brewster), Vampire Cant 
                      ( met Chris Corsano and Bill Nace) en Dirty Dynamite Gang 
                      (met Spencer Yeh (Burning Star Core) en John Olson (Wolf 
                      Eyes))
 http://www.irfp.net/
 
 MAURO ANTONIO PAWLOWSKI (B)
 Half mens, half Kameleon. Bouwde de afgelopen jaren een 
                      indrukwekkend palet van bevreemdende songs op die de luisteraars 
                      bij de keel kunnen grijpen en aanvoelen alsof je zo meteen 
                      wordt bedolven onder een stoffige lading baksteen en beton 
                      van een in elkaar stuikend gebouw... om 2 seconden later 
                      lustig een hartverscheurende ballad te fluiten.
 http://www.myspace.com/mauroantoniopawlowski
 
 FRED VAN HOVE (B)
 Fred Van Hove is medeverantwoordelijk voor Machine Gun een 
                      baanbrekend stukje improv uit 1968, gemaakt in het gezelschap 
                      van Brötzmann, Bennink, Parker, Kowald en Johansson. 
                      Van Hove trok ondanks talloze tegenkantingen België 
                      en de Europese improvscene uit de vergetelheid via het jaarlijks 
                      Free Music Festival waarvan hij inmiddels, na 31 edities, 
                      de fakkel heeft overgedragen. Hij inspireert wereldwijd, 
                      na een carrière die vier decennia omspant, talloze 
                      generaties nieuwe improvisatoren. Speelt zelden solo in 
                      Belgenland, een unieke kans dus om deze meester aan het 
                      werk te zien.
 http://www.efi.group.shef.ac.uk/mvanhove.html
 
 TAURPIS TULA (SCOT)
 Glasgow is de uitvalsbasis van Taurpis Tula, een trio ontsproten 
                      aan het brein van David Keenan (Volcanic Tongue distro/shop) 
                      en Heather Leigh (Scorces, Charalambides). De vaak overweldigende 
                      sfeerklanken van Loren Connors, Mirror en The New Blockaders 
                      mogen als invloeden gelden maar Taurpis Tula navigeert zich 
                      op geheel eigen wijze met behulp van gitaar, pedal steel 
                      en stem doorheen een beklijvend klankenbos. Aangevuld met 
                      drummer Alex Nielson, die zich al liet gelden in het gezelschap 
                      van Richard Youngs (kraak-festival 2001), Jandek (kc BELGIE, 
                      2005) en Directing Hand krijgt Taurpis Tula de nodige ritmische 
                      impuls... om de trip nog net ietsje heftiger te maken.
 http://www.volcanictongue.com/artist.php?art=Taurpis+Tula
 http://www.secreteye.org/se/directinghand.html
 
 ORPHAN FAIRYTALE + CASSIS CORNUTA (B)
 Melancholie, spontaniteit, bevreemding en kinderlijke eenvoud 
                      zijn de handelsmerken van Eva Van Deuren. Gloeide al meermaals 
                      op in de duisternis van verderfelijke festivals als Femmes 
                      (2005) en Dramarama (2006) in kunstencentrum BELGIE. Elf 
                      aan huis dus, maar evenzeer in het hart gesloten door labels 
                      als Ultra Eczema, Not Not Fun en Open Mouth die Orphan Fairytale-releases 
                      hebben klaarstaan om ook u te betoveren. Voeg bij Orphan 
                      Fairytale, de analoge synthnoise, tape-loops en bizarre 
                      omgevingsgeluiden van de notoire hoeden- en cactussenverzamelaar 
                      Cassis Cornuta aka Daniël Renders (zie ultra eczema 
                      #13) en weet dat dit onuitgegeven duo swingende genster 
                      kan slaan.
 http://www.stylusmagazine.com/feature.php?ID=2349
 http://www.ultraeczema.com/
 
 PUTREFIER (UK)
 Sinds de vroege jaren tachtig laat Putrefier (Mark Durgan) 
                      zijn obsessies versmelten tot een brok onweerstaanbaar noise, 
                      geïnspireerd door Bristols donkerste pubs, het spanningsveld 
                      dat Industrial wist te genereren en de ranzige bijsmaak 
                      van Come/Broken Flag-releases (zie ook Skullflower, Ramleh... 
                      ). Putrefiers low-profile zorgde voor een gestage groei 
                      van een eigen visie en een bijzondere auditieve benadering. 
                      Releases vinden we terug bij spraakmakende labels als MSBR, 
                      RRR, Artware, Broken Flag en Harbinger Sound.
 http://www.blossomingnoise.com/p1.html
 
 BEN REYNOLDS / JOHN W. FAIL
 UNCABINETED DUO (UK)
 Gitaar, improvisatie, noise en psychedelica zijn de ingrediënten 
                      die Ben Reynolds -ook actief in Ashtray Navigations en The 
                      Wow- weet te versmelten tot een meer dan fascinerend geheel. 
                      Vergelijken doen we zijn werk liefst met niets maar meegeven 
                      dat labels als Digitalis, Time Lag, Ikuisuss, Memoires of 
                      An Aesthete, Last Visible Dog en 267 Lattajjaa... Ben Reynolds 
                      hoog hebben zitten, kan zeker geen kwaad. Reynolds krijgt 
                      het gezelschap van John W. Fail die zich ledig houdt met 
                      een veelheid aan projecten als Lied Music, Intro to Pterodactyl 
                      en Land en graag door middel van een schreeuwende akoestische 
                      bijdrage en een lading zompig fuzztonen zijn vriendschap 
                      met Reynolds wil aanscherpen. Samen brachten ze eerder Uncabineted 
                      uit, een cdr-release voor het Engelse Sharks & Pfennigs-label.
 http://www.benreynolds.tk/
 
 + THE HARBINGER SOUND PLASTIC PUNK EXPLOSION (UK)
 De poorten van de hel moeten op een kier gestaan hebben 
                      toen The Harbinger Sound Plastic Punk Explosion zijn kans 
                      waagde, de verraste toeschouwers bij de arm nam en er een 
                      snokje van 360° aan gaf. U uit eerste hand laten voelen 
                      wat echte punks in hun mars hebben, dat was de bedoeling. 
                      Neem een reeks stomende klassiekers uit het glorieuze punk-/hardcoreverleden 
                      van voor 84, voeg er een eindeloze voorraad bier aan 
                      toe en we zijn er... bijna.
 http://www.harbingersound.org/
 
 
 EXPO
 
 FACTOR 44
 Factor 44, het Antwerpse kunstenaarscollectief annex exporuimte 
                      bestaat 10 jaar. Sinds 1996 houdt Factor 44 de Antwerpse 
                      en de
 Belgische hedendaagse kunstscene wakker via een continue 
                      stroom van uitdagende expos en happenings (Jour Fixe).
 Tien jaar Factor 44 bundelen op enkele regels is uiteraard 
                      een onbegonnen zaak maar met namen als Annemie Van Kerckhoven, 
                      Danny Devos, Dennis Tyfus, Ludo Mich, Harry Heirmans, Jelle 
                      Crama, Andrew Webb, Katie Heck krijgt u een klein beetje 
                      richtingsgevoel. kunstencentrum BELGIE wordt heel even Factor 
                      44 tijdens het Hard Gaan-festival door middel van publicaties, 
                      posters en parafernalia gegenereerd in de afgelopen 10 jaar...
 http://www.factor44.be/
 
 LUDO MICH
 Ludo Mich is schilder, beeldend kunstenaar, foto(holo)graaf, 
                      performer, muzikant en fluxus-associé die zich in 
                      kunstencentrum BELGIE eerder dit jaar al liet gelden tijdens 
                      Open Circuit:Dramarama met Hacky Pack Zak Sac in het gezelschap 
                      van Dennis Tyfus en Vaast Colson. Ludo Mich raast als een 
                      orkaan doorheen muziek- en kunstland - een uitnodiging voor 
                      het jaarlijkse Instal-festival in Glasgow heeft hij al op 
                      zak- en wordt gretig in de armen gesloten door een nieuwe 
                      generatie. Als spilfiguur uit de Antwerpse underground van 
                      de jaren zestig en zeventig was hij verantwoordelijk voor 
                      een serie hysterische films die destijds heel wat commotie 
                      veroorzaakten. Zo werd de adaptatie van Aristophanes 
                      satire Lysistrata (1975) een ludiek en burlesk stukje film 
                      waarin de edele delen van de acteurs de impact van de anarchistische 
                      ideën van Aristophanes moesten benadrukken. Voor Hard 
                      Gaan digitaliseert Ludo Mich een aantal van zijn meest bijzondere 
                      films... Verwacht dus unieke screenings in de aanwezigheid 
                      van de meester zelve...
 http://ludomich.blogspot.com/
 
 
 
 
 |